
Where are bees kept?
KRZYSZTOF OLSZEWSKI, GRZEGORZ BORSUK, JERZY PALEOLOG, ANETA STRACHECKA
Department of Biological Bases of Animal Production, Faculty of Biology and Animal Breeding, University of lifestyle Sciences in Lublin, Akademicka 13, 20-950 Lublin, Poland
Life time of employee honeybees reared in colonies continued small-cell combs
Summary
Between 2011 and 2013, in laboratory cage examinations, we compared life covers of bees reared in colonies maintained small-cell combs (cell width of 4.93 mm) that were often treated or unattended against varroatosis, in addition to life spans of bees reared in colonies maintained standard-cell combs (cell width of 5.56 mm), both treated and untreated against varroatosis. Keeping colonies on small-cell combs, combined with the not enough strong parasitic pressure from V. destructor, longer living of the bees when comparing to that bees from standard-cell combs.The maintaining of colonies on small-cell combs increased the durability of bees reared to them and heavily infested because of the parasites. Intensive infestation by V. destructor mites shortened lifespan of bees, irrespective of comb cell width, as confirmed by considerable correlation coefficients amongst the variables determining the scale of infestation as well as the life span of bees, whilst the details of interrelation between your employee life time while the scale of infestation depended regarding the cell width (small/standard). Thus, brush mobile width affects the biology of both parasite as well as the number, along with the relationship between them. Consequently, analysing biological connections between A. mellifera colonies and V. destructor in the context of various brush cellular widths appears a really encouraging direction for analysis.

Lebensdauer der Bienen in Völkern, perish auf kleinzelligen Waben gehalten wurden
Zwischen 2011 und 2013,  verglichen wir perish Lebensdauer der Bienen, in Laborkäfigtests, die in Völkern aufgezogen wurden, perish auf kleinzelligen Waben gehalten wurden (ZellengröÃe von 4, 93 mm), perish entweder behandelt oder unbehandelt waren gegen die Varroatose, sowie die Lebensdauer der Bienen in Völkern auf StandardgröÃe der Zellen (ZellengröÃe von 5, 56 mm), beide behandelt und unbehandelt gegen pass away Varroatose. Die Haltung von Bienenvölkern auf kleinzelligen Waben, kombiniert mit dem Mangel an starkem parasitären Druck von V. destructor, verlängert die Lebensdauer dieser Bienen, im Vergleich zu den Bienen aus Waben mit StandardzellengröÃe. Die Haltung von Bienenvölkern auf kleinzelligen Waben erhöht die Langlebigkeit dieser Bienen, die darauf gezogen wurden und stark von den Parasiten befallen waren.
Intensiver Befall durch Varroa destructor Milben verkürzte perish Lebensdauer der Bienen, und zwar unabhängig von der ZellengröÃe der Waben. Das wird durch den signifikanten Verbindungszusammenhang bestätigt, der zwischen den Parametern des AusmaÃes der Verseuchung und der Lebensdauer der Bienen besteht. Währenddessen die besondere Wechselwirkung zwischen der Arbeiterbienenlebensdauer und dem Ausmaà des Befalls abhängig war von der ZellgröÃe (klein / Standard).
Daher beeinfluÃt perish ZellengröÃe der Waben die Biologie, sowohl des Parasiten als auch des Wirtes, sowie wie die Beziehung zwischen ihnen.Daher scheint eine Analyse biologischer Verbindungen zwischen A. mellifera Völkern und Varroa destructor, im Zusammenhang mit verschiedenen ZellengröÃen der Waben, eine vielversprechende Richtung für perish Forschung zu sein.
La esperanza calidad de vida de abejas obreras criadas en colonias con panales de celdillas pequeñas
resumen
Entre 2011 y 2013, en las pruebas de laboratorio en jaulas, se comparó la esperanza calidad de vida de abejas criadas en colonias mantenidas en panales de celdillas pequeñas (ancho de la celda de 4, 93 mm) que fueron tratadas o estaban sin tratar contra la varroatosis, asà como la esperanza de vida de las abejas criados en colonias en panales de celdillas estándar (ancho de la celda de 5, 56 mm), ambos tratadas y no tratadas contra la varroasis. La cria de colonias en panales de celdillas pequeñas, combinado con la falta de una fuerte presión parasitaria de Varroa destructor, extendió la vida útil de estas abejas, en comparación con la de las abejas mantenidas en celdillas estándar. La cria de colonias en panales de celdillas pequeñas aumenta la longevidad de las abejas criadas en ellas y que eran fuertemente atacadas por los parásitos. Una infestación intensiva por Varroa destructor acortó la duración de la vida de las abejas, independientemente del tamaño de las celdillas, según lo confirmado por los coeficientes de correlación significativa entre los parámetros definitorios de la escala de infestación y la vida de las abejas, mientras que los detalles de la interrelación entre la duración de la vida de las obreras y de la escala de la infestación dependÃa del tamaño de la celda (pequeña / estándar).
Por lo tanto, el tamaño de las celdillas afecta a la biologÃa del parásito y a los angeles del huésped, asà como a la relación entre ellos. Por lo tanto, análisando las conexiones biológicas entre las colonias de Apis mellifera y de Varroa destructor, en el contexto de diferentes tamaños de las celdillas, parece ser una dirección muy prometedora con el fin de la investigación.